4/5 2007
Transdoc inngår avtale med Ullevål universitetssykehus om
oversettelse/lokalisering i forbindelse med sykehusets implementering av
donorsystemet Donor Action.
20/4 2007
Profdoc utvider bruken av SmartAss™. Selskapet har siden 2004 brukt systemet
i Sverige til opplæring, support og markedsføring av egne produkter. Med den
nye avtalen får Profdoc mulighet til å gi de øvrige
geografiske markedene tilgang til systemet (Norge, Hellas og Sør-Afrika).
19/4 2007
Lindab velger SmartAss™ for å støtte implementeringen av Microsoft Dynamics AX og andre
konsernsystemer. SmartAss™-guider kommer til å komplettere
og erstatte tradisjonell dokumentasjon og vil bli brukt til support og
opplæring.
![]()
10/4 2007
Transdoc inngår avtale med Whp om oversettelse
av 8 brukerhåndbøker for Dell. Whp er en stor europeisk
aktør innenfor lokalisering av programvare og dokumentasjon. På deres
kundeliste finner vi blant annet HP, Dell og Amadeus
Travel.
![]()
19/4 2007
Bluegarden AB, en av Nordens ledende aktører innen personal- og
lønnssystemer, satser på SmartAss™ for å kunne tilby sine kunder elektroniske
guider til dokumentasjon, installasjon, opplæring og support.
22/1 2007
EPiServer AB velger SmartAss som opplæringsløsning for EPiServer-plattformen.
I løpet av våren 2007 er det planlagt publisering av en rekke guider sammen med
andre nyheter som skal forbedre informasjonspredningen.
EPiServer har valgt valt SmartAss for å komplettere
tekstbaserte manualer og håper dermed å kunne skape en enklere og mer
tilgjengelig løsning for så vel utviklere som brukere.
”Vi har lenge vært på utkikk etter et system til håndtering av opplæring og
informasjon over nettet. Valget falt på en løsning som både vi og våre kunder
enkelt kan komme i gang med og arbeide med. Da vi raskt og enkelt kom overens
om en integrasjon av SmartAss i EPiServer ble valget enkelt
for oss. Nå kan vi og våre kunder produsere innhold i SmartAss og publisere
informasjon direkte på nettsteder bygget i EPiServer”,
sier Maria Hedlund, Knowledge
Manager i EPiServer.
![]()